Algo de estranho

Algo de estranho/errado se passa quando já nem para refilar eu tenho força.

Sem nexo

Alguém me explica por que raio tenho os homens da manutenção dos ares condicionados aos berros no edifício?
Ou alguém me explica por que raio se faz a manutenção de ares condicionados (liga/desliga aumenta temperatura/diminui temperatura, passa do calor ao frio e do frio ao calor) durante o horário de trabalho?
É que assim estamos a empatar-nos uns aos outros e o trabalho de todos sai prejudicado.

Ideias

Fazer campanha eleitoral com a ameaça de uma pandemia como o é a gripe A, vai ser uma tarefa gira.

Estou mesmo a ver todos os nossos políticos, tão beijoqueiros, de máscara na boca, a confraternizarem com o "povo"...

Em especial, estou para ver como é que o "Paulinho das feiras" se vai safar.

Ele e todos aqueles políticos do nosso País que tanto gostam de andar pelos mercados e feiras a distribuirem merchandising e beijocas por tudo quanto é peixeira e criança que lhes aparece na frente.

Eu gosto

Resumo da semana:

Dor de garganta;

escaldão e nariz a pelar;

uma média de 10h de trabalho por dia.

Bom, não é?

Nessun Dorma

Ontem à noite, bem tarde, José Cura encantou com este trecho



E eu chorei que nem uma madalena...

Texto Original
Il principe ignoto
Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d'amore e di speranza...
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.
Voci di donne
Il nome suo nessun saprà...
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Il principe ignoto
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle! All'alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!


Tradução
O príncipe desconhecido (Calàf)
Que ninguém durma!
Que ninguém durma!
Você também, ó Princesa
Em seu quarto frio, olhe as estrelas
Tremendo de amor e de esperança
Mas meu segredo permanece guardado dentro de mim
O meu nome ninguém saberá
Não, não, sobre tua boca o direi
Quando a luz brilhar
E o meu beijo quebrará
O silêncio que te faz minha
Coro feminino
O seu nome ninguém saberá
E nós teremos, oh!, que morrer, morrer
O príncipe desconhecido (Calàf)
Parta, oh noite
Esvaneçam, estrelas
Ao amanhecer eu vencerei!
Vencerei! Vencerei!

(Letra original e tradução retirados da Wikipédia)

Movimento extraordiário 2009

Ide ver como os senhores magistrados do Ministério Público se movimentam...
Ide...

Autocolantes

Ontem ao fim do meu longo dia de trabalho, na zona da Expo, deparei-me com um autocolante numa Vespa com estes escritos:
"XABES XU PAULO BEM?"
Sem comentários...

Obrigada

Pela visita aos "fishi-fishi", pela dose de literatura e por tudo o resto.

Esclarecimento devido

Em Abril, farta de esperar, reclamar e nunca ter resposta escrevi isto.

Curiosamente, a empresa inglesa Datakits, reenviou a minha encomenda no final de Maio.

Fica aqui o mea culpa, porque, no fim de contas, compensa - e muito! - comprar no Reino Unido e comprar pela Internet.